上田本店スタッフブログ

SARTORO

 

いよいよ明日に迫った

 

HIRAMATSU

2015 Autumn collection

 

 

このイベントの中で登場するブランド

 

SARTORO -サトロ-

 

 

当店でも多くのお客様に

 

ご支持をいただいております。

 

そして私もファンの1人です。.*

 

 

008

 

K18 オニキス/ダイヤリング

 

デザイン、細部まで拘った作り

 

009

 

 

すべてが一目惚れでした♪

 

 

 

そして昨日、

 

SARTOROの社長が当店に!!

 

 

外国の方と言うだけでも緊張するのに(笑)

 

大好きなブランドの社長さん・・・

 

もう半分記憶がありません。

 

 

とっても素敵なデザイン

美しいダイヤと拘りの作り

 

サトロへの愛をなんとか伝えたい!

 

と強く思い、出た言葉が・・・

 

 

『お世話になっております!!!!!』

(指輪を超至近距離で見せながら)

 

 

・・・綺麗な日本語。

 

もちろん通訳もしてもらえず。

 

 

しかし、優しく微笑んで頂けました!

・・・と思っております。

 

 

 

007

 

緊張で近づけないし、手は震えるし…な記念写真♪

 

 

SARTOROについてのお話も

 

聞くことが出来ました!

 

 

そして今回のイベントの為に

 

特別な商品もご用意して頂けたとか!?

 

それは当日のお楽しみです♪

 

 

10月24日(土)25日(日)26日(月)

 

10:00 ~ 19:30

 

 

お待ちしております!

 

 

上田本店  土屋